Le vie delle fiabe

Illustrazione di Vsevolod Nicouline

( Comunicato stampa) Programma del Convegno a cura dell’Associazione Culturale Youkali, Bologna, in collaborazione con Ministero della Pubblica Istruzione.

L’Associazione Youkali invita i genitori e i docenti interessati a partecipare a un convegno dal titolo Le vie delle fiabe: narrare come ponte tra culture che si svolgerà il 28 e 29 aprile a Bologna. Il convegno è organizzato in collaborazione con il Ministero della Pubblica Istruzione, della Provincia e del Comune di Bologna.
Il 28 aprile si svolgerà presso la sede della Provincia in via Zamboni 13. Mentre il 29 aprile il convegno si sposterà nella Sala del Baraccano in via S. Stefano 119.
L’ingresso al convegno  è gratuito, ma è richiesta l’iscrizione. Sono previste facilitazioni per quanti vorranno prenotare pranzo e cena del 28 aprile o pernottare a Bologna.

Per info e iscrizioni al convegno Associazione Culturale Youkali 051 4074257; 333 4774139; info@youkali.it   www.youkali.it



Programma dei lavori

28 aprile  2012
Sala del Consiglio Provinciale
via Zamboni 13, Bologna

Le narrazioni nell’interazione tra culture

Sessione del mattino: dalle ore 10 alle 12,30
Saluto ai partecipanti  da parte dell’Associazione Culturale Youkali

Interverranno: 

Antonio Cutolo
Dirigente Ministero dell’Istruzione dell’Università e della Ricerca

Vinicio Ongini
Ufficio Integrazione alunni stranieri del Ministero dell'Istruzione dell'Università e della Ricerca
Le altre Cenerentole. Il giro del mondo in 345 scarpe

Lidia Bonini 
Associazione Italiana Biblioteche, Sezione Emilia Romagna
Il contributo delle biblioteche nella diffusione della lettura


Arianna Papini
scrittrice per l’infanzia
Raccontami chi sono: fiaba, identità, trasformazione

Mirca Ognisanti 
Comune di Bologna Settore Istruzione (Centro RIESCO)
Le storie come strumento di partecipazione delle famiglie

Associazione Culturale Youkali 
Carolina D’Angelo
scrittrice per l’infanzia
Quando la realtà entra nella narrazione fiabesca: H. H., una storia del nostro tempo.
Lettura drammatizzata di H.H. edito da Prìncipi e Princípi e intervento dell’autrice.

Ivana Bolognesi
Ricercatrice presso la cattedra di Pedagogia interculturale Università di Bologna
Dal libro al progetto interculturale: storie di bambini nella vita quotidiana

Sessione pomeridiana:  dalle ore 15 alle 17

Interverranno:

Cristiana Natali 
Docente di Civiltà indiana Università di Bologna
Alessandra Piva
danzatrice danza indiana

Michele Rak
Docente di Teoria e critica della letteratura Università di Siena

Luigi dal Cin
scrittore per l’infanzia
Mille e una fiaba, mille e un modo di salvare la vita”

Liljana Picari 
Associazione italio- Albanese "Incontriamoci insieme" – Cervia
Le fiabe, la musica e la danza nell’attività di mediatrice culturale

Sofia Gallo
responsabile della collana “Fiabilandia” della Casa editrice Sinnos
L'importanza della tradizione orale in una scuola plurilingue


29 aprile  2012
Sala del Baraccano, 
via Santo Stefano 119, Bologna

Di fiabe in fiabe
tavola rotonda per la realizzazione di un coordinamento nazionale dei festival dedicati alle fiabe e spunti per la redazione di un manifesto dedicato all’uso didattico, teatrale e interculturale delle fiabe

Sessione del mattino: dalle 9,30 alle 12,30

Interverranno:

Simona Sagone 
curatrice progetto “Oggi racconto io” e della rassegna “Fiabe dal mondo”
Youkali e l’utopia della rete nazionale delle fiabe

Aura di Tommaso 
Vicesindaco e Curatrice del Festival della fiaba di Castel Ritaldi
Castel Ritaldi Città delle fiabe

Giuseppe Errico 
Direttore scientifico del Festival della fiaba di Campodimele
Tutte le fiabe sono "buone": dalla narrazione fiabesca all'inclusione sociale

Leo Pizzol  
Direttore Mostra  Internazionale dell’illustrazione per l’infanzia di Sarmede
L’esperienza di Sarmede per un economia fiabesca

Seguirà dibattito aperto ai contributi di tutti i convegnisti e dei presenti
L’ingresso al convegno è gratuito, è gradita la prenotazione. Per gli iscritti al convegno sono previste possibilità di prenotazione del pranzo e della cena del 28 aprile a prezzi convenzionati e l’eventuale pernottamento a Bologna della notte del 28.

Per informazioni sulle convenzioni e iscrizioni al convegno:
Associazione Culturale Youkali 051 4074257; 333 4774139;
info@youkali.it   www.youkali.it